-
1 condiciones ambientales
= condiciones ambientes условия окружающей средыEl diccionario Español-ruso económico > condiciones ambientales
-
2 condiciones ambientes
El diccionario Español-ruso económico > condiciones ambientes
-
3 condiciones extraordinarias
= condiciones extremas чрезвычайные условия, экстремальные условияEl diccionario Español-ruso económico > condiciones extraordinarias
-
4 condiciones extremas
El diccionario Español-ruso económico > condiciones extremas
-
5 condiciones inaceptables
= condiciones inadmisibles неприемлемые условияEl diccionario Español-ruso económico > condiciones inaceptables
-
6 condiciones inadmisibles
El diccionario Español-ruso económico > condiciones inadmisibles
-
7 condiciones de trabajo
working conditions* * *(n.) = working conditionsEx. This programme was devoted to reinforce development aid and to improve living and working conditions by improving safety and protecting health and the environment.* * *(n.) = working conditionsEx: This programme was devoted to reinforce development aid and to improve living and working conditions by improving safety and protecting health and the environment.
-
8 condiciones adversas
adverse conditions -
9 condiciones de pago
conditions of payment -
10 condiciones requeridas
requirements -
11 condiciones
f, pl1) условия2) обстоятельства (см. тж. condición)•en condiciones "BOT" — на условиях "БОТ" (англ. built, operate, transfer)
en condiciones establecidas — в установленном порядке; на согласованных условиях
en condiciones de "llave en mano" — на условиях "под ключ"
acordar definitivamente las condiciones — окончательно согласовывать условия (напр. платежа)
cuando las condiciones se hayan cumplido — при соблюдении условий (напр. контракта)
indicar las condiciones — обозначать [указывать] условия
interpretar las condiciones — истолковывать [толковать] условия
precisar las condiciones — уточнять условия (напр. кредитования)
- condiciones de aceptaciónviolar las condiciones — нарушать условия (напр. контракта)
- condiciones admisibles
- condiciones ambientales
- condiciones ambientes
- condiciones de anulación del contrato
- condiciones básicos de entrega
- condiciones de contratación de los créditos
- condiciones del contrato
- condiciones convenidas
- condiciones convenientes del contrato
- condiciones críticas
- condiciones dadas
- condiciones desventajosas
- condiciones económicas
- condiciones económicas externas
- condiciones económicas generales
- condiciones de emergencia
- condiciones de entrega
- condiciones especiales del contrato
- condiciones especiales de entrega
- condiciones especificadas en contrato
- condiciones específicas del contrato
- condiciones estipuladas de entrega
- condiciones de explotación
- condiciones extraordinarias
- condiciones extremas
- condiciones favorables
- condiciones de financiación
- condiciones financieras
- condiciones de fletamento
- condiciones de fuerza mayor
- condiciones de funcionamiento
- condiciones generales de compraventa
- condiciones generales del contrato
- condiciones generales de venta
- condiciones inaceptables
- condiciones inadmisibles
- condiciones individuales del negocio
- condiciones medias
- condiciones mutuamente ventajosas
- condiciones naturales
- condiciones del negocio
- condiciones normales
- condiciones óptimas del negocio
- condiciones de pago
- condiciones de participación
- condiciones previas
- condiciones de producción
- condiciones de protección del trabajo
- condiciones de pruebas
- condiciones de realización
- condiciones residenciales
- condiciones del seguro
- condiciones severas de pago
- condiciones de subasta
- condiciones técnicas
- condiciones de tender
- condiciones típicas de explotación
- condiciones de trabajo
- condiciones de transportación
- condiciones del transporte de la mercancía
- condiciones unificadas
- condiciones uniformes del crédito documentario
- condiciones ventajosas
- condiciones de vida
- condiciones de vivienda -
12 condiciones
f, pl- condiciones concurrentes
- condiciones de pago
- condiciones de paridad
- condiciones de reclusión
- condiciones de trabajo
- condiciones de paz
- condiciones de un contrato
- condiciones de venta
- condiciones independientes
- condiciones jurídicas
- condiciones mutuas
- pésimas condiciones
- condiciones procesales
- en condiciones que -
13 condiciones del contrato
условия контракта или договораEl diccionario Español-ruso económico > condiciones del contrato
-
14 condiciones
f.pl.1 conditions, circumstances, environment.2 conditions, stipulations, terms.3 condition.pres.subj.2nd person singular (tú) Present Subjunctive of Spanish verb: condicionar.* * ** * *(n.) = specifications, terms, terms and conditions, physical conditions, walks (of/in) lifeEx. One of their purposes was to discuss and formulate the specifications for an international authority system to satisfy the bibliographic needs of libraries.Ex. The EIB is able to borrow money at the best possible rates, and as it is non-profit making it is able to offer loans at advantageous terms.Ex. In addition, many data base producers include prohibitions against downloading in the terms and conditions of contract with the data base vendor.Ex. This article outlines the preparatory stages and describes some of the problems presented by the physical conditions in a city of tents either drenched by rain or smothered by dust = Este artículo esboza las etapas preparatorias y describe algunos de los problemas que presentan las condiciones físicas de una gran cantidad de tiendas de campaña empapadas por la lluvia o cubiertas por el polvo.Ex. Public libraries are present in many communities and serve people of all ages and from all walks of life.* * *(n.) = specifications, terms, terms and conditions, physical conditions, walks (of/in) lifeEx: One of their purposes was to discuss and formulate the specifications for an international authority system to satisfy the bibliographic needs of libraries.
Ex: The EIB is able to borrow money at the best possible rates, and as it is non-profit making it is able to offer loans at advantageous terms.Ex: In addition, many data base producers include prohibitions against downloading in the terms and conditions of contract with the data base vendor.Ex: This article outlines the preparatory stages and describes some of the problems presented by the physical conditions in a city of tents either drenched by rain or smothered by dust = Este artículo esboza las etapas preparatorias y describe algunos de los problemas que presentan las condiciones físicas de una gran cantidad de tiendas de campaña empapadas por la lluvia o cubiertas por el polvo.Ex: Public libraries are present in many communities and serve people of all ages and from all walks of life. -
15 condiciones climáticas
(n.) = climatic conditionsEx. This article focuses on aspects of climatic conditions in tropical countries: excessive heat and light, excessive atmospheric humidity, air conditioning and ventilation, and insects and fungi = Este artículo se centra en algunos aspectos de las condiciones climáticas en los países tropicales: excesivo calor y luz, excesiva humedad atmosférica, aire acondicionado y ventilación, insectos y hongos.* * *(n.) = climatic conditionsEx: This article focuses on aspects of climatic conditions in tropical countries: excessive heat and light, excessive atmospheric humidity, air conditioning and ventilation, and insects and fungi = Este artículo se centra en algunos aspectos de las condiciones climáticas en los países tropicales: excesivo calor y luz, excesiva humedad atmosférica, aire acondicionado y ventilación, insectos y hongos.
-
16 condiciones físicas
Ex. This article outlines the preparatory stages and describes some of the problems presented by the physical conditions in a city of tents either drenched by rain or smothered by dust = Este artículo esboza las etapas preparatorias y describe algunos de los problemas que presentan las condiciones físicas de una gran cantidad de tiendas de campaña empapadas por la lluvia o cubiertas por el polvo.* * *Ex: This article outlines the preparatory stages and describes some of the problems presented by the physical conditions in a city of tents either drenched by rain or smothered by dust = Este artículo esboza las etapas preparatorias y describe algunos de los problemas que presentan las condiciones físicas de una gran cantidad de tiendas de campaña empapadas por la lluvia o cubiertas por el polvo.
-
17 condiciones aceptables
El diccionario Español-ruso económico > condiciones aceptables
-
18 condiciones admisibles
El diccionario Español-ruso económico > condiciones admisibles
-
19 condiciones básicos de entrega
El diccionario Español-ruso económico > condiciones básicos de entrega
-
20 condiciones convenidas
согласованные соглашением условия, оговоренные соглашением условияEl diccionario Español-ruso económico > condiciones convenidas
См. также в других словарях:
Condiciones de trabajo en España — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
condiciones TPES de un volumen de gas — Condiciones de un volumen de gas a 0 ºC, 1 atmósfera y sin vapor de agua. Debe contener una cifra calculable de moles de un gas determinado. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
condiciones in-situ — Condiciones en que existen recursos genéticos dentro de ecosistemas y hábitats naturales y, en el caso de las especies domesticadas o cultivadas, en los entornos en que hayan desarrollado sus propiedades específicas … Diccionario ecologico
Condiciones generales de la contratación — Las condiciones generales de la contratación son las cláusulas que regulan los contratos de adhesión. Son cláusulas redactadas por el empresario para utilizarlas en todos los contratos que vaya a perfeccionar con sus clientes, consumidores o… … Wikipedia Español
Condiciones de Karush-Kuhn-Tucker — En matemáticas, Las condiciones de Karush Kuhn Tucker (también conocidas como las condiciones KKT o Kuhn Tucker) son condiciones necesarias y suficientes para que la solución de una programación no lineal séa óptima. Es una generalización del… … Wikipedia Español
Condiciones normales de presión y temperatura — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Condiciones normales de presión y temperatura (abreviado CNPT) o presión y temperatura normales (abreviado … Wikipedia Español
Condiciones para la admisión a la Internacional Comunista — Las condiciones para la admisión a la Internacional Comunista, popularmente conocidas como las 21 condiciones o los 21 puntos, eran los puntos ideológicos y organizativos que debía aprobar todo partido u organización que quisiese adherirse a la… … Wikipedia Español
Condiciones de trabajo — Las condiciones de trabajo son un área interdisciplinaria relacionada con la seguridad, la salud y la calidad de vida en el empleo. También puede estudiar el impacto del empleo o su localización en comunidades cercanas, familiares, empleadores,… … Wikipedia Español
Condiciones de Colonia — Las Condiciones de Colonia promueven la reducción de la deuda en condiciones concesionarias acordada por el Club de París en 1999 como parte de la Iniciativa reforzada para los Países Pobres Muy Endeudados (PPME). Según esas condiciones, los… … Wikipedia Español
Condiciones de Nápoles — Las Condiciones de Nápoles son condiciones concesionarias para la reprogramación de la deuda aprobadas por el Club de París en diciembre de 1994 que se aplican en los países de bajo ingreso, según las circunstancias de cada caso. Los países… … Wikipedia Español
Condiciones de Inada — En macroeconomía, las condiciones de Inada (llamadas así por el economista japonés Ken Ichi Inada)[1] son las hipótesis sobre la forma de una función de producción que garantizan la ruta de estabilidad de un crecimiento económico en el modelo de… … Wikipedia Español